Paul Misraki en Maria van Bahia
Paul Misraki was een Franse componist, pianist, arrangeur en schrijver. Binnen de draaiorgelwereld is zijn naam vooral verbonden aan één nummer: Maria van Bahia.
Toch was Misraki veel meer dan de componist van één bekende samba. Hij schreef honderden liedjes, werkte voor film en theater en groeide uit tot een belangrijke naam binnen de Franse lichte muziek.
Van Constantinopel naar Parijs
Paul Misraki werd geboren op 28 januari 1908 in Constantinopel, het huidige Istanbul. Later groeide hij op in Parijs. Al jong bleek hij muzikaal talent te hebben. Hij speelde piano, schreef muziek en ontwikkelde zich tot componist en arrangeur.
Doorbraak met Ray Ventura
Zijn grote doorbraak kwam in de jaren dertig bij het orkest Ray Ventura et ses Collégiens. Voor dit populaire orkest schreef hij veel vrolijke en vaak humoristische chansons.
Een van zijn bekendste Franse successen uit die periode was Tout va très bien, Madame la Marquise uit 1935. Dat lied groeide uit tot een klassieker van het Franse chanson.
Componist voor de film
Naast chansons schreef Misraki ook veel filmmuziek. Hij werkte aan muziek voor meer dan 130 films en schreef voor bekende regisseurs als Jean Renoir, Orson Welles, Jean-Luc Godard, Claude Chabrol, Roger Vadim en Jacques Becker.
Zijn muziek is onder meer te horen in films als Mr. Arkadin, Et Dieu… créa la femme en Alphaville.
Oorlogsjaren
Tijdens de Tweede Wereldoorlog moest Misraki vanwege zijn Joodse afkomst Frankrijk verlaten. Hij verbleef onder meer in Zuid-Amerika en later in Hollywood. Daar bleef hij werken aan muziek voor film en theater.
Na de oorlog keerde hij terug naar Frankrijk. Daar pakte hij zijn loopbaan weer op en bleef hij nog tientallen jaren actief als componist.
Maria van Bahia
Voor Nederlandse muziekliefhebbers werd Paul Misraki vooral bekend door Maria van Bahia.
Deze samba werd in 1948 een grote hit in Nederland, vooral door de uitvoering van Eddy Christiani met het accordeondansorkest Accordeola. Het nummer paste goed bij de populaire Zuid-Amerikaanse klanken van die tijd.
Het duurde dan ook niet lang voordat Maria van Bahia zijn weg vond naar het draaiorgel. Nederlandse orgelarrangeurs maakten bewerkingen voor straatorgels, dansorgels en kermisorgels.
Zo werd het nummer onderdeel van het Nederlandse draaiorgelrepertoire. Ook op 78-toerenplaten verscheen Maria van Bahia in draaiorgeluitvoering.
Paul Misraki en het draaiorgel
Binnen de draaiorgelwereld leeft de naam Paul Misraki vooral voort door Maria van Bahia. Het herkenbare ritme, de vrolijke melodie en de Zuid-Amerikaanse sfeer maakten het nummer zeer geschikt voor draaiorgel.
Daardoor werd het een geliefd stuk op verschillende orgels. Voor veel liefhebbers hoort Maria van Bahia bij het klassieke repertoire van het Nederlandse draaiorgel.
Meer dan muziek alleen
Misraki was niet alleen componist. Hij schreef ook boeken en artikelen over religie, filosofie en buitenaards leven. Daarmee liet hij een heel andere kant van zichzelf zien.
Voor zijn bijdrage aan de Franse muziek ontving hij verschillende onderscheidingen, waaronder de titel Chevalier de la Légion d’Honneur. Ook kreeg hij prijzen van de Franse auteursrechtenorganisatie SACEM.
Paul Misraki overleed op 29 oktober 1998 in Parijs. Hij werd 90 jaar.
Wist je dat?
- Paul Misraki werd geboren in het huidige Istanbul.
- Zijn oorspronkelijke familienaam Misrachi was.
- Hij jarenlang werkte met Ray Ventura et ses Collégiens.
- Maria van Bahia in Nederland vooral bekend werd door Eddy Christiani.
- Het nummer later veel op draaiorgels werd gespeeld.
- Misraki muziek schreef voor meer dan 130 films.
- Hij ook boeken schreef over religie en buitenaards leven.
Bronnen
Deze tekst is herschreven voor Draaiorgel Radio op basis van historische informatie uit Het Pierement, januari 2018, en aanvullende openbare informatie over Paul Misraki.
